28 жовтня - Ми вирішили розпочати мандрівку Середземне море миру з Генуї, щоб нагадати людям, що ті порти, які хочуть бути закритими для біженців та емігрантів, відкриті, завжди відкриті, щоб завантажувати зброю. Офіційна та незаконна.
У місті ЛігуріяУ травні минулого року докери з Filt-Cgil відмовилися завантажувати корабель - Бахрі Янбу, якого підозрювали у носінні зброї на борту до Ємену, де з 2015 ведеться громадянська війна.
Війна, яку забули всі, хто, крім тисяч загиблих, спричиняє найбільшу гуманітарну кризу після Другої світової війни.
Через війну бідність в Ємені перейшла від 47% населення в 2014 до 75% (очікувалося) наприкінці 2019. Вони буквально голодні.
Це була лише крапля у величезній торгівлі зброєю у світі
Тягар Бахрі Яньбу був лише одним падінням у величезній торгівлі зброєю у світі, яка за чотирирічний період 2014-2018 зросла на 7,8% порівняно з попереднім чотирирічним періодом і на 23% порівняно з періодом 2004-2008.
Проценти мало говорять, тому скажімо це в абсолютних значеннях:
У 2017 глобальні військові витрати складали 1.739 мільйонів доларів, або 2,2% світового валового внутрішнього продукту (джерело: Sipri, Стокгольмський міжнародний інститут досліджень миру).
На вершині рейтингу - п’ять основних експортерів: США, Росія, Франція, Німеччина та Китай.
Разом ці п'ять країн складають близько 75% від загального обсягу експорту озброєння за останні п’ять років. Потік зброї збільшився на Близькому Сході між 2009-13 та 2014-2018.
Ви повинні бути сліпими, щоб не побачити співвідношення між міграцією в Середземномор'ї та війнами
Ми повинні бути сліпими, щоб не бачити співвідношення між міграцією в Середземномор'ї та війнами, між голодом та походом зброї.
Однак ми сліпі. Насправді, скажемо це краще: ми обираємо бути сліпими.
Так само, як ми поступилися байдужістю до смерті мігрантів у морі, ми також подали у відставку, щоб розглянути питання про виробництво та продаж
зброя як «фізіологічний» аспект економіки.
Заводи зброї забезпечують роботу, транспорт зброї забезпечує роботою, і навіть війна, навіть війна, приватизована зараз, - це робота.
У західних країнах, яким пощастило жити в мирі більше сімдесяти років, ми усунули саму ідею війни, ніби
Це було щось, що нас не стосується.
Сирії? Це дуже далеко. Ємен? Це дуже далеко. Все, що не буває в «нашому саду», нас не чіпає.
Ми не могли уникнути питання: що я можу зробити?
Ми закрили очі і просто похитали головами від новин, бо якби ми вирішили бачити, співпереживати людям, які відчувають війну у власній шкірі, ми не могли б уникнути питання: що я можу зробити?
У цей перший день на кораблі з посиленням вітру і ускладненням робити щось інше, ніж бути в кабіні і розмовляти (звичайно, між пристосуванням і наступним вітрилом, звичайно), ми обговорюємо саме це:
Відставка перед війною, як ти відчуваєш себе безпорадним перед мільярдом, який рухає машину смерті.
Ми навіть не можемо уявити 1700 мільярд доларів!
Однак у дискусії ми всі погоджуємось на одне: важливість запитати себе: що я можу зробити?
Рішення можуть відрізнятися від людини до людини, але питання однакове для всіх.
Рішення можуть відрізнятися від людини до людини, але питання однакове для всіх, оскільки саме це означає той початок свідомості, перехід від пасивності до прихильності покращити світ навколо нас.
Спробуйте запитати себе: що я можу зробити?
Тим часом у 12 вранці вирішальний мітраль. Ми всі свічки і навігація починається.
Тісно, вимагаючи, щоб ті, хто повинен бути під прикриттям, писали. Доведеться чекати першої зупинки. Побачимось пізніше.
2 коментарі до “Бортжурнал, 28 жовтня”