Español 
Англійська 🤖
Italiano
Португальська 🤖
Есперанто 🤖
Німецька 🤖
Французький 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Індонезія 🤖
日本語 🤖
російська 🤖
Тюркче 🤖
简体 中文 🤖
22 січня 2021 року набуття чинності Договором про заборону ядерної зброї. Як ми можемо святкувати його третю річницю, коли все більше держав продовжують ратифікувати його, і ми вже дійшли до другої зустрічі/протистояння між ними? Тим часом я отримую повідомлення від Луїджі Ф. Бони, директора Wow, Музею коміксів у Мілані: «Ми зробили це… ми зробили виставку про «Бомбу». Вперше я почув про це, коли ми, як Світ без воєн і насильства, готували Кіберфестиваль 2021 саме до святкування TPAN.
Починаючи з 1945 року, атомна бомба також тріумфально увійшла в нашу уяву. Незліченна кількість творів, від коміксів до кіно, зображувала, що може трапитися у разі ядерного конфлікту, занурювала нас у майбутнє, у якому атомна енергія могла б покращити життя кожного, або розкривала тонкощі фундаментальних подій минулого століття. Виставка «Бомба» розповідає нам про атомне явище через фантастичний світ коміксів та образів, представляючи оригінальні пластини, кінопостери, журнали та газети того часу, відео та символічні предмети. «Мета заходу, — підкреслив Бона, — спровокувати роздуми про Бомбу, яка періодично повертається в новинах як смертельна загроза, про функцію Науки та спокусливу силу жаху й руйнування».
Після візиту було організовано приємний ранок для святкування такого важливого ювілею. Ми брали участь у початковій школі з приблизно 70 хлопчиків і дівчаток у четвертому та п’ятому класах. Перша зупинка, Нагасакі-како в парку Галлі. В оточенні великого кола ми розповідаємо історію цього Хібакуюмоку, сина особини, яка пережила атомну атаку 1945 року. Під час відвідування одного з екологічних семінарів, організованих у рамках програми соціальної реабілітації, деякі діти по сусідству почули: про Дерево миру Нагасакі. Вони висловили бажання мати копію в саду житлового будинку після завершення реконструкції. На жаль, з різних причин до цього було дуже далеко. Потім було вирішено піти на більш складний, але й більш відданий шлях. Через комітет орендарів була зроблена спроба прийняти копію. І. З жовтня 2015 року всередині парку росте хурма.
Друга зупинка, з п’ятикласниками ми пішли до Museo del Fumetto, де на нас чекала К’яра Баццолі, авторка «C’è un albero in Giappone», ілюстрована Антоном Джіоната Феррарі (видавництво Sonda). Хлопчики та дівчатка поділилися на дві групи: одні відвідували виставку, інші слухали автора. Короткий вступ до «Світу без війн і насильства» нагадав, як став відомий проект «Дерево какі». Під час першого Всесвітнього маршу за мир і ненасильство (2/10/2009-2/1/2010), під час поїздки в район Брешії, ми дізналися, що зразок росте роками в музеї Санта-Джулія. Звідти до Італії пішло багато інших. К'яра почала розповідати історію, навіяну хурмою Нагасакі. Життя японської сім'ї оберталося навколо хурми, яка росла в маленькому саду їхнього будинку. Падіння атомної бомби принесло смерть і розруху для всіх. Вціліла хурма розповідає дітям про війну і кохання, смерть і відродження.
Ще одним заходом, присвяченим ювілею ТПНВ, став «Мир і ядерне роззброєння. Справжня історія, у якій ти супергерой», з Алессіо Індракколо (Senzatomica) і Франческо Віньярка (Італійська мережа миру та роззброєння). Обидва зазначили, що саме завдяки відданості простих людей було досягнуто історичних віх у забороні ядерної зброї. Договір, який здавався утопією, став реальністю. Як Всесвітній марш за мир і ненасильство. Вірячи в це, перший випуск відбувся. Десять років потому відбувся другий, і зараз ми рухаємося до третього, в якому Італія бере участь більше року, незважаючи на епілог чотирирічної давності, коли все було підготовлено і поява Covid все скомпрометувала.
З Museo del Fumetto, як Всесвітній марш за мир і ненасильство, ми вивчаємо кілька ініціатив, зокрема виставку коміксів, присвячену ненасильству.
Редактор: Тіціана Вольта